This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 21 '21 fra>eng soldes intermédiaires de gestion intermediate management components of the income statement pro closed no
4 Jun 21 '21 fra>eng soldes intermédiaires de gestion intermediate management balances pro closed no
- Jun 18 '21 eng>fra unleveraged structured notes des produits structurés consentis à des émetteurs non endettés pro closed no
- Jun 18 '21 eng>fra investment grade corporate fixed income securities obligations d'investment grade corporate pro closed ok
- Jun 17 '21 eng>fra incremental growth croissance additionnelle pro closed ok
- Jun 15 '21 esl>eng titularidad de la entidad titular ownership of the entity holding and promoting the program... pro closed ok
- Jun 10 '21 esl>eng magnitudes económicas economic aggregates pro closed no
- Jun 9 '21 esl>eng banqueros propietarios Directors and owners of banks pro closed no
- Jun 8 '21 esl>eng coberturas flexibles uncovered American options pro just_closed no
- Jun 4 '21 eng>fra investee companies les sociétés dans lesquelles un membre d'un groupe de sociétés a investi pro closed no
- May 31 '21 esl>eng capacidad patrimonial wealth potential pro closed ok
4 May 30 '21 fra>eng PMT medium term planning pro closed no
- May 28 '21 fra>eng numéro de compte pour la compensation clearing account number for the transfer of credit balances pro closed ok
- May 29 '21 eng>fra Shareholder notice Avis aux actionnaires pro just_closed no
- May 25 '21 esl>eng resolución afecta The attached resolution pro closed ok
4 May 19 '21 eng>fra "Up and coming with a twist." A l'avant-garde des tendances actuelles et futures pro closed no
- May 19 '21 eng>fra per side par intermédiaire financier pro closed ok
- May 18 '21 eng>fra converting content adapter la conversion de contenu pro closed ok
4 May 17 '21 eng>fra Leverage on request to 1:500 emprunt sur demande au taux de 1 dollar dans le compte contre 500 dollars d'emprunt. pro closed no
- May 13 '21 fra>eng agrément de l'adjudicataire shareholder approval to release (company) shares to the (potential) forced sale winner pro open no
4 May 12 '21 fra>eng Résultat courant théoriquement imposable courant actual notionally taxable income pro closed no
- May 11 '21 esl>eng saldo deudor/acreedor (en este contexto) balance of a liability account/balance of an asset account pro closed ok
2 May 8 '21 esl>eng en moneda de poder adquisitivo currency purchasing power pro closed no
- May 7 '21 eng>fra Balance transaction les trasactions qui affectent le bilan selon la méthode ABC pro just_closed no
- May 4 '21 eng>fra Procurement Policy Note (PPN) note sur la passation des marchés pro open no
- Apr 30 '21 esl>eng Inversión Vista A Cheques certificate of deposit pro open no
- Apr 30 '21 fra>eng INSTAL.AGENCEM.AMENA.DIV. FF&E, miscellaneous pro closed no
- Apr 26 '21 fra>eng cotation des actions aux négociations The first stock market quotation of the company's shares pro closed no
- Apr 23 '21 esl>eng "red de adquirencia" acquiring network pro closed ok
- Apr 19 '21 eng>fra drop through to profit l'élasticité du profit par rapport au chiffre d'affaires pro just_closed no
- Apr 19 '21 esl>fra auditor oyente assistant d'un auditeur interne pro just_closed no
4 Apr 15 '21 fra>eng LIB: VIREMENT LIVRET EP book transfer pro closed no
- Apr 15 '21 fra>eng Coeff. Emp. job grade/level pro closed ok
- Apr 15 '21 fra>eng VIREMENT CAV on-demand transfer pro closed no
4 Apr 15 '21 eng>fra guaranteed inflationary and population escalators clause de révision garantie en cas d'inflation ou de changement démographique pro closed ok
- Apr 14 '21 eng>fra rolling cash flow plan de trésorerie glissant pro closed ok
4 Apr 13 '21 eng>fra Net Operating Income résultat net d'exploitation pro closed ok
- Apr 7 '21 fra>eng décalage à la hausse de la fourchette a lagged widening of the spread between... pro closed no
- Apr 1 '21 esl>eng SINDICATURA CONCURSAL bankruptcy trustee pro closed ok
4 Mar 20 '21 eng>fra Hedged couvert par un swap pro closed no
3 Mar 5 '21 eng>fra listed credit instruments / loan participations instruments de crédit cotés /Rachats de Prêts pro closed no
- Mar 2 '21 fra>eng SANS PERCEPTION DE FONDS with no collection of funds pro closed ok
- Feb 24 '21 esl>eng Opciones adheridas a bonos embedded options pro closed no
- Feb 23 '21 esl>eng Apartado earmark (UK meaning) pro closed ok
- Feb 17 '21 esl>eng opera correctamente con manages smoothly his/her accounts pro closed no
- Feb 16 '21 eng>fra Pay-out (Share Classes) Catégories d'actions de distribution pro closed ok
4 Feb 16 '21 fra>eng Auditeurs auditors easy closed no
- Feb 15 '21 eng>fra to sort and reissue, trier et émettre de nouveau pro open no
1 Feb 12 '21 eng>fra To release a bond libérer les marchandises en douane pro closed no
- Feb 11 '21 eng>fra accelerated filer société cotee qui a 40 jours pour soumettre son dossier Q au régulateur financier pro closed no
Asked | Open questions | Answered